Glossario macchine alimentari italiano inglese

VALVOLA IMMISSIONE ACQUA SERBATOIO	TANK WATER SUPPLY VALVE
VALVOLA IMMISSIONE ACQUA POMPA	WATER SUPPLY PUMP VALVE
VALVOLA ALIMENTAZIONE ACQUA CONDIZIONATORE	WATER SUPPLY VARIATION VALVE
QUADRO DI COMANDO	CONTROL PANEL
VALVOLA CIRCOLAZIONE SOLUZIONE	SOLUTION CIRCULATION VALVE
VALVOLA CIRCOLAZIONE ACQUA	WATER CIRCULATION DURING VALVE
VALVOLA DI RITEGNO CIRCOLAZIONE	CIRCULATION CONTROL VALVE
VALVOLA DI RITEGNO ACQUA DI CHILLER	CHILLER WATER CONTROL VALVE
VALVOLA DI RITEGNO ACQUA DI TORRE	WATER TOWER CONTROL VALVE
VALVOLA DRENAGGIO INGRESSO VAPORE	STEAM INLET DRAINAGE VALVE
VALVOLA GENERALE ALIMENTAZIONE VAPORE	GENERAL STEAM SUPPLY VALVE
VALVOLA DI SICUREZZA SERBATOIO ACQUA SURRISCALDATA	HOT WATER TANK SAFETY VALVE
VALVOLA REGOLAZIONE POMPA	PUMP ADJUSTMENT VALVE
VALVOLA REGOLAZIONE VAPORE BARRIERE	STEAM BARRIER ADJUSTMENT VALVE
VALVOLA REGOLAZIONE VAPORE BARRIERA	STEAM BARRIER ADJUSTMENT VALVE
VALVOLA CONTROPRESSIONE BARRIERA VAPORE	STEAM BARRIER BACK PRESSURE VALVE
VALVOLA PROVA FUNZIONAMENTO SCARICATORE	DISCHARGER TEST VALVE
SCARICATORE DI CONDENSA	STEAM DISCHARGE VALVE
VALVOLA SCARICO GAS INCONDENSABILI	NON-CONDENSABLE GASES DISCHARGE VALVE
VALVOLA INTERCETTAZIONE VAPORE BARRIERE	STEAM INTERCEPTION BARRIER VALVE
FILTRO SOLUZIONE	SOLUTION FILTER
FILTRO GENERALE VAPORE	GENERAL STEAM FILTER
FILTRO VAPORE BARRIERE	BARRIERS STEAM FILTER
RIDUTTORE DI PRESSIONE POMPA PNEUMATICA	PNEUMATIC PUMP PRESSURE REDUCER
RIDUTTORE DI PRESSIONE VALVOLA CONTROPRESSIONE	BACK PRESSURE REDUCTION VALVE
RIDUTTORE DI PRESSIONE VAPORE PER BARRIERE	STEAM PRESSURE REDUCER FOR BARRIERS
SPECOLA VISIVA ALIMENTAZIONE PRODOTTO	PRODUCT SUPPLY EYE-GLASS
DEVIATORE PNEUMATICO VALVOLA	PNEUMATIC DEVIATOR VALVE
SENSORI ELETTRONICI	ELECTRONIC SENSORS
TRASMETTITORE DI LIVELLO SERBATOIO	TANK LEVEL TRANSMITTER
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA FINE SOSTA	TEMPERATURE LIMIT TRANSMITTER
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA RAFFREDDAMENTO	STAGE COOLING TEMPERATURE TRANSMITTER
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA INGRESSO RAFFREDD. RICIRCOLO	INLET TEMPERATURE TRANSMITTER
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA USCITA	OUTLET TEMPERATURE TRANSMITTER
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA ACQUA	WATER TEMPERATURE TRANSMITTER
SENSORI ANALOGICI	ANALOGICAL SENSORS
TEMPERATURA INGRESSO ACQUA POTABILE	DRINKING WATER INLET TEMPERATURE
TEMPERATURA INGRESSO ACQUA DI TORRE	WATER TOWER INLET TEMPERATURE
TEMPERATURA USCITA ACQUA DI TORRE	WATER TOWER OUTLET TEMPERATURE
TEMPERATURA INGRESSO ACQUA GELIDA	COLD WATER INLET TEMPERATURE
TEMPERATURA USCITA ACQUA GELIDA	COLD WATER OUTLET TEMPERATURE
TEMPERATURA INGRESSO PRODOTTO	PRODUCT INLET TEMPERATURE
TEMPERATURA USCITA PRODOTTO SERBATOIO	PRODUCT OUTLET TEMPERATURE TANK
TEMPERATURA RITORNO ACQUA SURRISCALDATA	HOT WATER RETURN TEMPERATURE
PRESSIONE MANDATA POMPA	SUPPLY PUMP PRESSURE
PRESSIONE PRODOTTO IN MANDATA POMPA	SUPPLY PUMP PRODUCT PRESSURE
PRESSIONE PRODOTTO IN USCITA RAFFREDDATORE DI RICIRCOLO	RECYCLING COOLER PRODUCT OUTLET PRESSURE
PRESSIONE RIDOTTA ALLA VALVOLA	PRESSURE REDUCED TO VALVES
PRESSIONE ALIMENTAZIONE GENERALE VAPORE	GENERAL STEAM SUPPLY PRESSURE
PRESSIONE ALIMENTAZIONE VAPORE GENERATOREACQUA SURRISCALDATA	HOT WATER GENERATOR STEAM SUPPLY PRESSURE
PRESSIONE MANDATA POMPA	SUPPLY PUMP M50 PRESSURE
PRESSIONE ALIMENTAZIONE VAPORE BARRIERE	BARRIERS STEAM SUPPLY PRESSURE