Google+ Followers

giovedì 19 marzo 2015

GLOSSARIO SICUREZZA ITALIANO INGLESE FRANCESE

ENG ITA FR
Emergency Exits Uscite di emergenza Sorties de secours 
Fire extinguisher Estintore Extincteur
Water hose  Pompa dell'acqua Lance à eau
Escape route  Via di evacuazione Plan d'évacuation
Automated external defibrillator Defibrillatore  automatico esterno Défibrillateur externe automatic
Evacuation Evacuazione Evacuation
audible alarm allarme sonoro  alarme sonore 
reflective jackets giubbotti catarifrangenti gilets réfléchissants
meeting point  punto di raccolta  point de rencontre 
Security officer Agente della sicurezza Agent de sécurité
Fire department officer  Agente dei vigili del fuoco  Officier des sapeurs-pompiers 
hazard zone Zona a rischio zone de danger
injured people  feriti personnes accidentées 
Rescue soccorso secours
Emergency call Chiamata di emergenza Appel d’urgence 
Assistance Assistenza Assistance
medical aid  soccorsi medici  aide médicale d’urgence 
first aid primo soccorso premiers secours
rescue parties unità di soccorso équipes de secours
security rules  équipes de secours consignes de sécurité 
Alarm Allarme Alerte
Rescue Salvataggio Assistance
hose tubo antincendio tuyau pour lutter contre l’incendie

Nessun commento: