Gli adempimenti fiscali del traduttore/interprete professionale

L'importanza di "dotarsi una bussola" per orientarsi fra le norme fiscali vigenti

PISA - sabato 20 novembre 2010 - ore 10:00-13:00 e 14,30 - 18,30

SEDE: Grand Hotel Duomo (Via Santa Maria, 94 - PISA)

Obiettivi del seminario:

1) favorire la coesistenza tra una professione creativa e le regole contabili e fiscali

2) trasformare il vecchio modello"traduttore/interprete" in quello di "traduttore/interprete-imprenditore moderno"

3) minimizzare l'impatto della tassazione ed ottimizzare il tempo in adempimenti burocratici

Tematiche di fondo:

1-Il traduttore/interprete fra la libera professione e l'impresa.

Forme giuridiche e altre forme possibili.

La partita IVA UE

2-Le principali tasse: IVA-IRPEF-IRAP: definizione, calcolo e pagamento; le scadenze, le sanzioni su ritardi o omissioni.

3-La contribuzione obbligatoria all'INPS: soggetti obbligati al pagamento, casi di abbattimento del contributo, alternative

4-La contabilità del traduttore-interprete: i vari regimi contabili, fruibilità di regimi agevolativi comportanti riduzione delle imposte, i registri obbligatori, l'annotazione di compensi e spese, la detraibilità dei costi sostenuti per la professione.

5-Fatturazione, l'addebito della rivalsa INPS, dell'IVA - l'applicazione della ritenuta d'acconto IRPEF - la fatturazione con l'estero.

6-Gli studi realizzati contro l'evasione - possibili conseguenze dell'errata compilazione.

7-Le prestazioni occasionali

8-L'apporto ed il costo di eventuali consulenti (commercialista; consulente del lavoro; avvocato, ecc.)

9-Risoluzione pratica di alcune problematiche oggettive

Al termine del corso verrà rilasciato ai partecipanti un attestato di frequenza

Docente: dott. Giuseppe Bonavia

Commercialista e Revisore Contabile in Pisa

Quota di iscrizione: euro 160,00 (la quota include anche il pranzo, presso il ristorante dell'Hotel Duomo)